《Pokemon GO》的風潮已過，不過官方近日卻宣佈在Android版Ver 0.61的更新中加入繁體中文版。香港地區的訓練員更新完成後便會看到「請勿進入危險的地區」的字樣，強行被換上《Pokemon Sun/Moon》版譯名，Pikachu變成皮卡丘；傻鴨變可達鴨。此舉能否挽回流失的玩家仍是未知之數，不過可以肯定的是香港玩家對於內地譯音反感必定大於驚喜。
精靈全換成中文譯名
阿利多斯
中文的警告語句
中文目錄
道具也換上中文
設定
由於《Pokemon GO》的設定頁上沒有更改語言的選項，故此要將程式變回英文譯名的話，玩家必須到Android手機的設定介面，將主機語言換成英文，《Pokemon GO》就會根據主機的語言選項將中文版換回英文版。
- 德州產婦9分鐘誕3對雙胞胎 機會率僅47億分之1 - March 18, 2019
- 15年婚姻遭小三介入結束 台女大方發公開信：好好賺錢給我撫養費 - March 18, 2019
- 桃園機場將台妻抱起掟落樓 內地夫隨後躍下二人重傷 - March 18, 2019
- 湖南大媽盲信養生偏方 靜脈注射混榨果汁險死 - March 18, 2019
- 食軟飯15年後離婚 失業男中21億頭獎前妻堅拒復合「對他的錢沒興趣」 - March 18, 2019
- 佛山男飛腳殺蚊 點知踢甩𨋢門慘需賠錢 - March 17, 2019
- 「銀眼」女童受盡病痛折磨 美國養父母決定摘除她眼球過新生 - March 17, 2019
- 年會抽中11萬大獎 深圳女兩個月後被炒魷取消獎金 - March 17, 2019
- 台女脫光獻身求復合 男子冷淡推開報警：她想性侵我 - March 17, 2019
- 港女混淆「ME」及「MY」大鬧診所 港爸糾正反被鬧性騷擾 - March 17, 2019